Трамвай накрив Берліоза, і під ґрати патріаршої алеї викинуло на брукований укіс круглий темний предмет. Скотившись із цього укосу, він застрибав по кругляках Бронної. Це була відрізана голова Берліоза. Сцена, звісно, жахлива, виписана натуралістично докладно.
Обережний Берліоз, хоч і стояв безпечно, вирішив повернутися за рогатку, переклав руку на вертушці, зробив крок назад. І негайно рука його ковзнула і зірвалася, нога нестримно, як по льоду, поїхала по кругляку, що укосом сходив до рейок, іншу ногу підкинуло, і Берліоза викинуло на рейки.
Відповідь або рішення1. Першим покараним був голова правління МАССОЛІТу – Мілахаїл Олександрович Берліоз, Воланд покарав його за його безглузде уявлення про віру, і про долю людини. Берліоз загинув під колесами трамвая, як і передбачив Воланд.